Ο Τζέικομπ Γκριμ γεννήθηκε το 1785, ενώ ο Βίλχελμ, στο Χανάου της Γερμανίας. Καθένα από τα δύο αδέρφια έγραψε ξεχωριστά έργα, αλλά έκαναν μεγάλη επιτυχία για τους τόμους που υπέγραψαν μαζί. Για αρκετά χρόνια, συγκέντρωσαν παλιά λαϊκά παραμύθια που δημοσίευσαν το 1812 με τον τίτλο Παραμύθια για παιδιά και γονείς. Αναδημοσιεύτηκαν έτσι ώστε, το 1857, έφτασαν στην τελική μορφή που γνωρίζουμε σήμερα ως Ιστορίες των Αδελφών Γκριμ. Ο Γενναίος Ράφτης δημοσιεύτηκε το 1812 στον τόμο με τίτλο «Παιδικά και οικιακά παραμύθια» (Παιδικές ιστορίες).
φωνή πάνω: Corina Tsilimidos
Όπως όλες οι άλλες ιστορίες, έτσι και αυτή ξεκινά με… μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε ένας γενναίος μικρός ράφτης που, ενώ έραβε ένα πολύχρωμο γιλέκο, άκουσε τη φωνή μιας ηλικιωμένης εμπόρου:
– Μαρμελάδα προς πώληση! Καλή μαρμελάδα προς πώληση!
– Πεντανόστιμο… Έλα, εσύ καλή γριούλα, έλα μαζί μου στο εργαστήριό μου για να μπορέσω να δοκιμάσω λίγο από τη μαρμελάδα σου!
Έτσι, η φτωχή γυναίκα ανέβασε τα φορτωμένα καλάθια της τρεις σκάλες, μέχρι το εργαστήριο του ράφτη, ελπίζοντας ότι θα πουλούσε τα εμπορεύματά της.
– Θέλω να τα δοκιμάσω όλα! Θα αγοράσω μερικά, αλλά όχι όλα. Ή άκου τι μπορούμε να κάνουμε – δώστε μου μισό κιλό μαρμελάδας.
Στη συνέχεια έβγαλε μερικές φέτες ψωμί και άπλωσε μία από αυτές με μαρμελάδα.
– Δεν θα το φάω πριν τελειώσω αυτό το γιλέκο, σκέφτηκε το αγόρι και έβαλε τη φέτα μπροστά του, δίπλα στις βελόνες και τις κλωστές του. Αλλά μύριζε τόσο όμορφα, που ο μικρός ράφτης μετά βίας μπορούσε να επικεντρωθεί στα καθήκοντά του. Και ιδού! Ένα σμήνος από μύγες είχε μαζευτεί πάνω από τη φέτα του ψωμιού.
– Έιιιι, φύγετε από εδώ, κανείς δεν σας προσκάλεσε! Έλα, φύγετε, πετάξτε μακριά! είπε ο ράφτης, χτυπώντας επτά από αυτές με ένα κομμάτι ύφασμα.
-Λοιπόν, καλά, καλά, είμαι πράγματι γενναίος μικρός ράφτης! είπε στον εαυτό του.
Έτσι, ο ράφτης μας άρχισε να ράβει ένα είδος ζώνης, πάνω στην οποία έραψε τις λέξεις ΕΠΤΑ ΣΕ ΕΝΑ ΧΤΥΠΗΜΑ.
Όσο περισσότερο το σκεφτόταν, τόσο πιο περήφανος γινόταν. Αυτό ήταν πραγματικά κάτι ξεχωριστό… επτά σε ένα χτύπημα! Και έτσι ξεκίνησε, για να δοκιμάσει την τύχη του στον ευρύ κόσμο. Πήρε τις δύο φέτες ψωμί, λίγο τυρί και ένα πουλί, για να του κρατήσει συντροφιά. Καθώς περπατούσε, έφτασε στην κορυφή ενός βουνού, όπου είδε έναν Γίγαντα.
– Γεια σου, καλέ μου φίλε. Αναρωτιόμουν… δεν βαριέσαι εδώ, μόνος σου, να μην κάνεις τίποτα όλη μέρα; Ελάτε μαζί μου, ας ανακαλύψουμε τον κόσμο μαζί!
-Εγώ;;;? Με έναν ΤΙΠΟΤΕΝΙΟ σαν εσένα; Όχι , ευχαριστώ.
-Πώς με αποκάλεσες; ΤΙΠΟΤΕΝΙΟ; Δεν έχεις ιδέα ποιος είμαι! είπε ο μικρός ράφτης, ξεκουμπώνοντας το παλτό του για να μπορέσει να δείξει στον Γίγαντα το μήνυμα στη ζώνη.
Ο Γίγαντας διάβασε το μήνυμα, επτά σε ένα χτύπημα, αλλά δεν πίστεψε το αγόρι.
-Πες μου, εσύ μικρέ ράφτη, μπορείς να στύψεις έναν βράχο τόσο δυνατά, ώστε να βγει νερό από αυτόν;
– Λοιπόν, αυτό είναι ένα κομμάτι κέικ, είπε το αγόρι και έβγαλε το κομμάτι τυρί, πιέζοντάς το μέχρι που το βουτυρόγαλα άρχισε να τρέχει έξω από αυτό. Τι λέτε γι’ αυτό; Με πιστεύεις τώρα;
Ο Γίγαντας δεν μπορούσε να πιστέψει ότι ένας τόσο μικροσκοπικός άνθρωπος ήταν ικανός για ένα τόσο σπουδαίο πράγμα, οπότε τον έβαλε σε δοκιμασία για άλλη μια φορά.
-Δοκίμασε να πετάξεις αυτόν τον βράχο τόσο ψηλά, ώστε να φτάσει στον ουρανό.
-Ποια είναι η χρησιμότητα της ρίψης ενός βράχου, αν είναι να επιστρέψει; Θα το ρίξω τόσο ψηλά, που δεν θα επιστρέψει ποτέ!
Το αγόρι έβγαλε το πουλί, το πέταξε στον ουρανό και αυτό έφυγε.
– Χμμμ… Θα με βοηθήσεις να κουβαλήσω αυτό το μεγάλο δέντρο ή είναι πολύ δύσκολο για εσένα;
– Φυσικά. Πάρε τον κορμό, καθώς είναι ελαφρύτερος, και θα μεταφέρω τα κλαδιά. Είναι βαρύτερα, άλλωστε.
Και έτσι έκαναν. Ο Γίγαντας έβαλε τον κορμό του δέντρου στον ώμο του και το αγόρι πήρε ένα μικρό κλαδί, έτσι ώστε ο Γίγαντας να μην μπορεί να τον δει μέσα από τα παχιά φύλλα. Ο Γίγαντας μετά βίας μπορούσε να κουβαλήσει το βαρύ δέντρο, ενώ ο μικρός ράφτης σφύριζε μια μελωδία, χαρούμενος και χαλαρός.
-Είμαι άφωνος, πρέπει να ομολογήσω. Είσαι… τόσο γενναίος και δυνατός! Έλα μαζί μου στη σπηλιά των Γιγάντων, θέλω να σε συστήσω στα ξαδέλφια μου και στα αδέλφια μου. Και έτσι ο μικρός μας ράφτης βρέθηκε σε μια σπηλιά, περιτριγυρισμένος από γίγαντες που έτρωγαν γύρω από μια φωτιά.
– Μπορείς να κοιμηθείς εδώ, πρέπει να είσαι πραγματικά κουρασμένο.
Αλλά τα κρεβάτια ήταν τόσο μεγάλα, που το αγόρι επέλεξε να συρθεί σε μια γωνία του κρεβατιού και να κοιμηθεί εκεί. Όταν έφτασε μεσάνυχτα, ο Γίγαντας έσκυψε στο κρεβάτι και το έσπασε στα δύο.
– Αυτό ήταν! Τώρα τον τελείωσα!
Η χαρά του κράτησε λίγο, καθώς ο μικρός ράφτης σηκώθηκε το επόμενο πρωί, έτοιμος για νέες περιπέτειες. Τόσο φοβισμένοι ήταν οι γίγαντες όταν είδαν τον ράφτη σώο και αβλαβή, που έφυγαν, όσο πιο γρήγορα μπορούσαν.
– Νεαρέ, τα νέα της γενναιότητάς σου έφτασαν στον βασιλιά, ο οποίος θα σε συναντήσει! είπε ένας στρατιώτης που στάλθηκε για να φέρει τον ράφτη στο παλάτι. Ολόκληρη η χώρα δεν μιλάει για τίποτα άλλο εκτός από εσένα και το θάρρος σου!
Και έφυγε. Ο μικρός ράφτης έφτασε στο παλάτι και να τι ανακάλυψε: ο στρατός χρειαζόταν γενναίους ανθρώπους, όπως ο ίδιος, ικανούς να χτυπήσουν επτά εχθρούς με ένα χτύπημα. Ο βασιλιάς του υποσχέθηκε ότι θα του έδινε το μισό βασίλειο και την κόρη του, αν κατάφερνε να τον απαλλάξει από έναν μονόκερο που ζούσε στο δάσος για χρόνια, προκαλώντας μόνο προβλήματα.
-Λοιπόν, αυτό είναι πανεύκολο, υψηλότατε.
Τη στιγμή που είδε τον ράφτη, ο κακός μονόκερος έτρεξε προς το μέρος του, έτοιμος να τον σπρώξει αμέσως. Αλλά ο άνθρωπος ήταν πιο έξυπνος και κρύφτηκε πίσω από ένα δέντρο, ακριβώς όπως το ζώο ήταν έτοιμο να χτυπήσει, οπότε ο μονόκερος κατέληξε να τρυπήσει τον κορμό του δέντρου.
– Λοιπόν, καλά, καλά, είσαι δικός μου τώρα, φιλαράκο, είπε ο ράφτης, δένοντας τον μονόκερο. Ας σε πάμε στο παλάτι!
Αν και ήταν χαρούμενος που ο μονόκερος είχε φύγει, ο βασιλιάς δεν ήθελε πραγματικά να κρατήσει το λόγο του και να δώσει στον ράφτη την κόρη του, αλλά δεν είχε άλλη επιλογή.
Και έτσι ο γενναίος μικρός μας ράφτης έγινε βασιλιάς.
Αναδιήγηση και προσαρμογή από την αρχική έκδοση.
© 2024. All rights reserved.