{"id":3132,"date":"2023-03-31T15:03:48","date_gmt":"2023-03-31T13:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/?page_id=3132"},"modified":"2023-11-14T11:37:45","modified_gmt":"2023-11-14T09:37:45","slug":"hansel-gretel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/lsr\/hansel-gretel\/","title":{"rendered":"Hansel &amp; Gretel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3132\" class=\"elementor elementor-3132\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section data-dce-background-color=\"#E2BD51\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf70218 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf70218\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddb1988\" data-id=\"ddb1988\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb7e31 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cfb7e31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.1 - 02-04-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hansel-1024x512.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6397\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hansel-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hansel-300x150.jpg 300w, https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hansel-768x384.jpg 768w, https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hansel-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hansel.jpg 1900w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-dce-background-color=\"#E2BD51\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28f72081 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28f72081\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62e02dc0\" data-id=\"62e02dc0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#E2BD51\" class=\"elementor-element elementor-element-7c21bbd7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7c21bbd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/lsr\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00cenapoi<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f63eb4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f63eb4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.1 - 02-04-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hansel & Gretel<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a0c68d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a0c68d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.1 - 02-04-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Hansel \u0219i Gretel este un basm german, adaptat \u0219i publicat de Fra\u021bii Grimm \u00een anul 1812. Jacob \u0219i Wilhelm Grimm, cunoscu\u021bi \u00een literatur\u0103 drept Fra\u021bii Grimm, s-au n\u0103scut \u00een apropiere de Frankfurt, Germania, \u00eentr-o familie cu nou\u0103 copii. Ei sunt autorii a numeroase studii lingvistice \u0219i pove\u0219ti \u00eendr\u0103gite de multe genera\u021bii de copii precum Alb\u0103 ca z\u0103pada, Croitora\u0219ul cel viteaz, Cenu\u0219\u0103reasa, Hansel \u0219i Gretel. Multe dintre pove\u0219tile scrise de ei au fost adaptate pentru cinema de creatori precum Walt Disney. Fra\u021bii s-au inspirat, inclusiv pentru Hansel \u0219i Gretel, din pove\u0219tile care circulau, prin viu grai, \u00een regiunea \u00een care ai au locuit.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfc1a02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfc1a02\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Interpret: Lena Laz\u0103r Dermengiu<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b524dc5\" data-id=\"7b524dc5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-492e7d38 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"492e7d38\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/9wYw-94vqdE?list=PLNozt9UmmyvbTFrtcDkUYn79xI7Nhzg-S&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.1 - 02-04-2023 *\/\n.elementor-widget-video .elementor-widget-container{overflow:hidden;transform:translateZ(0)}.elementor-widget-video .elementor-wrapper iframe,.elementor-widget-video .elementor-wrapper video{height:100%;width:100%;display:flex;border:none;background-color:#000}.elementor-widget-video .elementor-open-inline .elementor-custom-embed-image-overlay{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;background-size:cover;background-position:50%}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay{cursor:pointer;text-align:center}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay:hover .elementor-custom-embed-play i{opacity:1}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay img{display:block;width:100%}.elementor-widget-video .e-hosted-video .elementor-video{-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.e-con-inner>.elementor-widget-video,.e-con>.elementor-widget-video{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-dce-background-color=\"#E6DFD9\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6923685c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6923685c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5db0a115\" data-id=\"5db0a115\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a4bb775 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a4bb775\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ca toate pove\u0219tile, \u0219i aceasta \u00eencepe cu&#8230; a fost odat\u0103 un b\u0103ie\u021bel pe care \u00eel chema Hansel. El locuia \u00eentr-o c\u0103su\u021b\u0103 de la marginea unei p\u0103duri al\u0103turi de tata, mama vitreg\u0103 \u0219i surioara Gretel. Erau foarte s\u0103raci a\u0219a c\u0103 \u00eentr-o sear\u0103 cei doi so\u021bi s-au sf\u0103tuit \u0219i pentru c\u0103 nu mai aveau cu ce s\u0103-\u0219i hr\u0103neasc\u0103 copiii, au hot\u0103r\u00e2t s\u0103-i duc\u0103 \u00een p\u0103dure \u0219i s\u0103-i lase acolo. Cei doi copii au auzit discu\u021bia \u0219i s-au speriat, \u00eens\u0103 b\u0103ie\u021belul a adunat pietricelele albe din fa\u021ba casei, iar a doua zi, c\u00e2nd au pornit spre p\u0103dure, a avut grij\u0103 s\u0103 lase c\u00e2te o pietricic\u0103 din loc \u00een loc pe c\u0103rare pentru a cunoa\u0219te drumul \u00eenapoi. C\u00e2nd a r\u0103mas f\u0103r\u0103 pietricele, a l\u0103sat pe drum \u0219i firmituri din col\u021bul de p\u00e2ine pe care \u00eel avea \u00een buzunar, dar \u00een urma lui p\u0103s\u0103rile au m\u00e2ncat p\u00e2inica \u0219i copiii nu au mai g\u0103sit drumul \u00eenapoi spre cas\u0103.<\/p><p>A doua zi diminea\u021ba au z\u0103rit o cas\u0103 f\u0103cut\u0103 din p\u00e2ine, cu acoperi\u0219ul din cozonac \u0219i ferestrele din zah\u0103r. Cei doi copii au \u00eenceput s\u0103 m\u0103n\u00e2nce din c\u0103su\u021b\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd din acesta a ie\u0219it o femeie b\u0103tr\u00e2n\u0103 care i-a poftit \u00een cas\u0103 \u0219i le-a dat s\u0103 m\u0103n\u00e2nce pe s\u0103turate, apoi i-a culcat \u00een dou\u0103 paturi cu a\u0219ternuturi albe ca z\u0103pada.<\/p><p>De fapt, b\u0103tr\u00e2na era o vr\u0103jitoare rea care ademenea copii \u0219i, c\u00e2nd \u00eei prindea, nu le mai d\u0103dea drumul. Se spune c\u0103 pe unii \u00eei punea s\u0103 \u00eei \u021bin\u0103 de ur\u00e2t \u0219i s\u0103 \u00eei spun\u0103 pove\u0219ti, pe al\u021bii \u00eei punea s\u0103 fac\u0103 m\u00e2ncare \u0219i pe unii chiar \u00eei m\u00e2nca. Ea l-a \u00eenchis pe Hansel \u00eentr-un grajd cu gratii de fier, apoi a pus-o pe feti\u021b\u0103 s\u0103 fac\u0103 de m\u00e2ncare ca s\u0103 \u00eel \u00eengra\u0219e pe Hansel \u00eenainte de a-l transforma \u00een cin\u0103. Dar Hansel \u0219tia ce planuri are vr\u0103jitoarea \u0219i \u00eei \u00eentindea mereu printre gratii c\u00e2te un oscior mic. <br \/>Sup\u0103rat\u0103 c\u0103 nu se \u00eengra\u0219\u0103, vr\u0103jitoarea s-a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 \u00eel m\u0103n\u00e2nce pe Hansel \u0219i i-a poruncit lui Gretel s\u0103 \u00eencing\u0103 cuptorul. Dar Gretel \u00ee\u0219i f\u0103cuse deja planul. Se pref\u0103cu c\u0103 nu \u0219tie cum s\u0103 aprind\u0103 cuptorul \u0219i o rug\u0103 pe vr\u0103jitoare s\u0103 o ajute. Baba se apropie de cuptor, apoi \u00ee\u0219i b\u0103g\u0103 tot capul \u00een el ca s\u0103 \u00eei arate fetei cum se \u00eencing c\u0103rbunii \u0219i cum se amestec\u0103 jarul. At\u00e2t i-a trebuit lui Gretel c\u0103 \u00eentr-o secund\u0103 a \u00eempins baba \u00een cuptorul \u00eencins \u0219i a \u00eenchis u\u0219a c\u00e2t de bine a putut, apoi l-a eliberat pe Hansel. Dar ce s\u0103 vezi? Casa era plin\u0103 de monede de aur \u0219i bijuterii, a\u0219a c\u0103 Hansel \u00ee\u0219i umplu buzunarele, iar Gretel \u0219or\u021bule\u021bul \u0219i pornir\u0103 spre cas\u0103 unde duser\u0103 o via\u021b\u0103 bun\u0103 p\u00e2n\u0103 la ad\u00e2nci b\u0103tr\u00e2ne\u021bi. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c328944 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c328944\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Adaptare LSR dup\u0103 povestea original\u0103<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cenapoi Hansel &#038; Gretel Hansel \u0219i Gretel este un basm german, adaptat \u0219i publicat de Fra\u021bii Grimm \u00een anul 1812. Jacob \u0219i Wilhelm Grimm, cunoscu\u021bi \u00een literatur\u0103 drept Fra\u021bii Grimm, s-au n\u0103scut \u00een apropiere de Frankfurt, Germania, \u00eentr-o familie cu nou\u0103 copii. Ei sunt autorii a numeroase studii lingvistice \u0219i pove\u0219ti \u00eendr\u0103gite de multe genera\u021bii [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"lang":"ro","translations":{"ro":3132,"en":3147,"el":3786,"es":3791},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3132"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7234,"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3132\/revisions\/7234"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afostodata.ro\/backtoschool\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}