Πριν μπείτε στον φανταστικό κόσμο του Γκιούλιβερ, πρέπει να γνωρίζετε μερικά πράγματα για τον δημιουργό του: ο Τζόναθαν Σουίφτ. Ιρλανδός εθνικιστής, ήταν πολύ γνωστός για το χιούμορ του και την αιχμηρή γλώσσα του, πράγματα που τον έβαζαν συχνά σε μπελάδες. Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ γράφτηκαν το 1724 ως σάτιρα, ένα έργο που κοροϊδεύει την κοινωνία της εποχής. Τα ταξιδιωτικά μυθιστορήματα ήταν στη μόδα γιατί περιέγραφαν στους πολιτισμένους Ευρωπαίους τη φρίκη των βαρβαρικών εδαφών. Eτοιμαστείτε, λοιπόν, για μια ιστορία γεμάτη τσιμπήματα και θαύματα που δεν έχετε ξαναδεί.
φωνή πάνω: Corina Tsilimidos
-Κρατηθείτε μισό λεπτό, βουλιάζουμε! Αυτή η καταιγίδα θα βυθίσει σύντομα το πλοίο!
Αυτή είναι η ιστορία του Γκιούλιβερ, του ανθρώπου που αγαπούσε να βρίσκεται στη θάλασσα και ήταν πάντα έτοιμος για νέες περιπέτειες! Σε ένα μακρινό νησί, ο Γκιούλιβερ βρίσκεται περιτριγυρισμένος από αμέτρητους μικρούς ανθρώπους, όχι μεγαλύτερους από μια παλάμη, που ονομάζονται Λιλιπούτειοι. Ακολουθώντας τις εντολές του βασιλιά τους, οι μικροί άνθρωποι υιοθετούν τον Άνθρωπο Βουνό, του δίνουν καταφύγιο σε έναν παλιό ναό και τον ταΐζουν 1724 λιλιπούτεια γεύματα την ημέρα. Στην αρχή, είναι επιφυλακτικοί, προσπαθούν να κρατήσουν τις αποστάσεις τους και μια λεπτή, αλλά ισχυρή αλυσίδα τον εμποδίζει να απομακρυνθεί πολύ μακριά. Με τον καιρό, όμως, ο Γκιούλιβερ αρχίζει να συμμετέχει στην καθημερινότητα και τις δουλειές του παλατιού και όλοι γύρω του αρχίζουν να τον βοηθούν.
– Μμμμ, αναρωτιέμαι τι έβαλαν οι μικροί άνθρωποι στα καροτσάκια των τροφίμων σήμερα, σκεφτόταν ο Γκιούλιβερ, παρατηρώντας τις προσπάθειες που έκαναν για να τον ταΐσουν.
«Στην αρχή, ήταν δύσκολο για μένα να καταλάβω τη γλώσσα τους, αλλά ο βασιλιάς ανέθεσε γενναιόδωρα σε έξι δασκάλους να με διδάξουν. Δεν είναι περίεργο που σε λίγες εβδομάδες μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε και μάλιστα γίναμε… φίλοι».
– Άνθρωπε-Βουνό είσαι περισσότερο από ευπρόσδεκτος να συμμετάσχεις στο καρναβάλι του παλατιού: ο ταμίας, ο Κύριος Γραμματέας και οι άλλοι υπουργοί θα επιδείξουν την απίστευτη ικανότητά τους: να περπατήσουν σε τεντωμένο σχοινί! Μην ανησυχείτε, εκπαιδεύονται για αυτό και, όταν δεν μπορούν να το κάνουν πια, υπάρχουν πολλοί περισσότεροι που επιθυμούν να πάρουν τη θέση τους.
Κάθε μέρα που περνούσε, ο Γκιούλιβερ ξαφνιαζόταν όλο και περισσότερο από τις συνήθειές τους. Κάποιοι φορούσαν ψηλά τακούνια, άλλοι χαμηλά τακούνια, κάποιοι τυλίγονταν σε ίντριγκες και προσωπικές υποθέσεις, ενώ άλλοι θα ακολουθούσαν τυφλά τον βασιλιά τους. Για παράδειγμα, μια μέρα, τρεις χιλιάδες στρατιώτες και χίλιοι ιππείς τον πέρασαν, παίζοντας τα τύμπανά τους και κρυφοκοιτάζοντας από πάνω, το παλιό και φθαρμένο παντελόνι που φορούσε ο Άνθρωπος-Βουνό.
– Έδειξες μεγάλη υπομονή και καλοσύνη, Γκιούλιβερ! Δέχομαι την έκκλησή σου για ελευθερία! ο βασιλιάς του είπε μια μέρα, παρατηρώντας ότι ο γίγαντας δεν ήταν πλέον κίνδυνος για τον λαό του. Αλλά αυτό που εύχομαι σε αντάλλαγμα είναι να μας βοηθήσεις να πολεμήσουμε τους γείτονές μας στο νησί Μπλεφούσκου. Αυτοί οι βάρβαροι θα ήθελαν να επιστρέψουμε σε μια εποχή όπου το αυγό, το αυγό καθαριζόταν από το μεγάλο άκρο προς τα κάτω. Ναι, με έχετε ακούσει σωστά, ξεκινώντας από το μεγάλο άκρο! Αυτό απλά δεν μπορεί να γίνει! Ο παππούς μου θυσίασε όλη του τη ζωή για να μπορούμε πλέον να καθαρίζουμε τα αυγά μας ξεκινώντας από το μικρό τέλος. Δεν θα ατιμάσω τον ίδιο ούτε τη μνήμη του!
– Θα σε βοηθήσω, είπε ο Γκιούλιβερ, κουνώντας το χέρι του, όπως έκαναν οι Άγγλοι, αλλά και τηρώντας την Λιλιπούτεια παράδοση : πιάνοντας το δεξί σου πόδι με το αριστερό σου χέρι, τοποθετώντας το μεσαίο δάχτυλο του δεξιού σου χεριού στο μέτωπό σου και τον αντίχειρα στον λοβό του αυτιού σου.
Αν και βοήθησε τους λιλιπούτειους, με την κατάληψη του στόλου των πενήντα πλοίων Μπλεφούσκου, ο Γκιούλιβερ αντιμετώπιζε τώρα μια πρόκληση: προοριζόταν να τους κρατήσει αιχμαλώτους για πάντα.
-Όχι, αυτό απλά δεν θα το κάνω!
Η άρνησή του εξόργισε τον βασιλιά. Υπέγραψε διάταγμα: ο γίγαντας καταδικάστηκε σε θάνατο!
-Έτσι,δεν είχα άλλη επιλογή, έφτασα στο Μπλεφούσκου, όπου είχα προσκληθεί από τον βασιλιά, προσποιούμενος ότι δεν ήξερα τίποτα για τη θανατική ποινή”.
Μόλις έφτασε εκεί, όπως μπορείτε να περιμένετε, τον υποδέχτηκαν θερμά και προσκλήθηκε σε μια βόλτα στην ακτή του νησιού, όπου ο Γκιούλιβερ συνάντησε μια βάρκα, η οποία δεν ήταν σε τρομερή κατάσταση. Κατάφερε να την επισκευάσει με τη βοήθεια τους, πήρε μερικές λιλιπούτειες αγελάδες και πρόβατα και ξεκίνησε για την Αγγλία.
Όταν έφτασε στο Λονδίνο, ο Γκιούλιβερ γνώρισε τη σύζυγό του, τον γιο του και την κόρη του. Αλλά η λαχτάρα για περιπέτειες δεν εξαφανίστηκε ποτέ.
«Άφησα λοιπόν την οικογένειά μου πίσω για άλλη μια φορά και ξεκίνησα για άλλη μια φορά. Μια νέα περιπέτεια περίμενε! Αυτή τη φορά, κατέληξα στη γη των γιγάντων: το Βασίλειο Μπροντινγκαγκ, το μέρος όπου με πήγε ένας αγρότης που είχε το μέγεθος ενός σπιτιού!»
Μετά από λίγο, ο αγρότης σκέφτηκε να πάει τον Γκιούλιβερ από χωριό σε χωριό και από πόλη σε πόλη, δείχνοντάς τον ως παραδοξότητα. Ο καημένος ο άνθρωπος έπρεπε να κάνει μια παράσταση για δέκα ώρες την ημέρα, εκτελώντας κόλπα και απαντώντας σε ερωτήσεις. Μερικές φορές, έπρεπε να αποφύγει τα τεράστια βελανίδια που κάποιος άσχημος γίγαντας του έριχνε στο κεφάλι του.
«Είχα χάσει βάρος. Ήμουν εξαιρετικά αδύνατος. Ευτυχώς, η βασίλισσα κατέληξε να με αγοράσει από τον αγρότη και τα πράγματα έγιναν καλύτερα μόλις έφτασα στο παλάτι».
Ο βασιλιάς κάλεσε όλους τους επιστήμονες στο βασίλειο, ώστε να καταλάβουν από πού ερχόταν ο Γκιούλιβερ. Δεν μπορούσαν να πιστέψουν ότι ένα τόσο μικρό πλάσμα προερχόταν από μια ευρωπαϊκή χώρα, με βασίλισσες και βασιλιάδες και στρατούς και μάχες, όπως και η δική τους. Όλα αυτά έκαναν τον βασιλιά να γελάσει. Ήταν εντελώς γελοίο: πώς θα μπορούσε μια γη γεμάτη από τόσο μικρούς ανθρώπους να θεωρούν τους εαυτούς τους το αλάτι της γης;
Η ζωή ανάμεσα στους γίγαντες δεν ήταν εύκολη.
«Για παράδειγμα, όταν συνάντησα έναν τυφλοπόντικα, έπεσα μέσα στη φωλιά του βαθιά ως τον ώμο. Το ίδιο συνέβη όταν μπήκα σε κάποια κοπριά αγελάδων. Όσο για την προφορά με τη λακκούβα του κηπουρού, ντρέπομαι να σας πω. Έσπασα την κνήμη μου σε ένα κέλυφος σαλιγκαριού! Και οι μύγες, ω, οι μύγες! Ήταν φοβερά, όπως όλα τα άλλα έντομα! Μια μέρα δέχτηκα επίθεση από ένα σμήνος σφήκες, το οποίο έκλεψε τα ψίχουλα ψωμιού μου. Κατάφερα να ψαρέψω τέσσερα από αυτά και να τα φέρω σπίτι, στην Αγγλία. Τρεις κατέληξαν στο μουσείο φυσικής ιστορίας, ενώ το τελευταίο φυλάσσεται με ασφάλεια στο σπίτι μου.
Μια μέρα, το μικρό κουτί που ήταν το δωμάτιο του Γκιούλιβερ το άρπαξε ένας γύπας και το πήρε μακριά, πολύ μακριά. Ξαφνικά, το πουλί έριξε το κουτί στη θάλασσα και ο Γκιούλιβερ σώθηκε για άλλη μια φορά από ένα αγγλικό πλοίο.
Θα νόμιζε κανείς ότι δύο περιπέτειες ήταν αρκετές για να κρατήσουν για μια ζωή, αλλά τα ταξίδια του Γκιούλιβερ δεν θα τελείωναν εδώ. Κατέληξε σε ένα ιπτάμενο νησί, τη Λαπούτα. Πήγε μέχρι και την Ιαπωνία! Μίλησε με τα φαντάσματα του Ιουλίου Καίσαρα, του Ομήρου, του Αριστοτέλη και του Καρτέσιου στο νησί Γκλουμπντρούμπριμπ. Το τελευταίο του ταξίδι τον οδήγησε σε μια χώρα με ευγενικά και έξυπνα άλογα, τα οποία κυβερνούσαν μερικά πλάσματα όχι διαφορετικά από τους ανθρώπους, αλλά πιο άσχημα και πιο ανόητα. Ο Γκιούλιβερ αγάπησε αυτό το μέρος τόσο πολύ, που δεν ήθελε πραγματικά να φύγει! Δυστυχώς, τα άλογα δεν τον καλωσόρισαν, οπότε έπρεπε να επιστρέψει στο σπίτι. Αλλά, μετά από αυτές τις εμπειρίες, άρχισε να βλέπει τους γύρω του ως βάναυσους και απολίτιστους, οπότε ο Γκιούλιβερ αποφάσισε να κλειδωθεί, αποφεύγοντας τη γυναίκα και τα παιδιά του, μιλώντας σε κανέναν άλλο εκτός από τα άλογά του.
-Έχει τρελαθεί! Έλεγαν οι άνθρωποι σε όλη την Αγγλία . Ποιος θα μπορούσε ποτέ να πιστέψει τέτοιες ανοησίες;
Αναδιήγηση και προσαρμογή από την αρχική έκδοση.
© 2024. All rights reserved.