Como todas las demás historias, ésta también comienza con… Érase una vez una reina que, mientras cosía junto a la ventana, se hizo daño en un dedo. Unas gotas de sangre cayeron sobre la blanca nieve y la reina dijo:

– ¡Oh, cómo me gustaría tener una hija! Su piel sería blanca como la nieve, sus labios rojos como la sangre y su pelo negro como el ébano.

Su deseo se hizo realidad y llamó a su hija Blancanieves. Al poco tiempo, sin embargo, la Reina murió y el Rey se casó con una mujer, hermosa como ninguna, pero también mala y perversa. Siempre se miraba en un espejo mágico y preguntaba:

– Espejito, espejito, en la pared, ¿quién es la más bella de todas?

– Usted, Majestad.

Y la respuesta siguió siendo la misma durante años, hasta que un día el espejo dijo:

– Hermosa eres, mi Reina, pero Blancanieves es ahora una joven maravillosa y su belleza supera a la tuya.

Al oír esto, la madrastra llamó al cazador y le ordenó que matara a la muchacha.

– Para probar que realmente la has matado, ¡debes traerme su corazón!

Pero el cazador era un hombre bondadoso, así que cogió el corazón de un ciervo y le dijo a Blancanieves que huyera a lo profundo del bosque, lo más lejos posible del palacio.

Después de un largo y fatigoso viaje, casi al ponerse el sol, la muchacha vio una pequeña cabaña y, pensando que podría pasar allí la noche, dijo:

– Me pregunto quién vivirá aquí. Entraré, estoy demasiado cansada para seguir caminando.

Sobre la mesa había siete platos, siete tazas y siete cucharas y en el dormitorio siete camas, con sábanas blancas como la nieve.

– Tengo tanto sueño que creo que me voy a tumbar un momento. Mmmm… pero no sin antes probar algo de esta deliciosa comida, ya que tengo tanta, tanta hambre. ¡Oh… esta cama es tan pequeña! Y esta es un poco… ancha. Y esta… dura. ¡Oh, aquí hay una que es perfecta para mí!

La hermosa niña se quedó dormida. Al cabo de un rato, los siete enanos que vivían allí llegaron a casa, después de un largo día cavando en la mina en busca de gemas preciosas.

– ¿Quién comió de mi plato?

– ¿Y quién bebió de mi taza?

– ¿Y quién se sentó en mi silla? ¿Y en mi cama?

– Alguien se ha sentado también en la mía.

Despertada por sus voces, Blancanieves contó su historia a los enanos que, conmovidos por sus palabras, le pidieron que se quedara con ellos.

– ¡Aquí estás a salvo, te cuidaremos y podrás cocinar y limpiar la casa! Lo único que te pedimos es que no abras la puerta mientras estemos fuera.

– Espejito, espejito en la pared, ¿quién es la más bella de todas? preguntó un día la Reina.

– Es Blancanieves, que vive en lo más profundo del bosque, en la cabaña de los enanos.

Furiosa, la Reina ideó un plan, se transformó en mercader y se dirigió al bosque.

– Abre la puerta, hermosa muchacha, deseo ofrecerte un regalo. Tengo las mejores mercancías de la tierra, cinturones de colores…

Encantada por la belleza del regalo, Blancanieves abrió la puerta y la malvada mujer la agarró del cuello con tanta fuerza, que la niña cayó al suelo, casi muerta. Por suerte, los enanos llegaron a casa y la salvaron.

Enfadada por el fracaso de su plan, la Reina se transformó en una anciana y volvió a llamar a la puerta de Blancanieves, ofreciéndole un peine.

– Ven aquí, déjame peinarte, que tienes el pelo muy bonito.

En cuanto el peine envenenado tocó su negro ébano, la muchacha se desmayó.

– Ja, ja, ¡esta vez no lo conseguirás!

Pero la alegría de la mujer duró poco, ya que los enanos rescataron a Blancanieves una vez más.

– Espejito, espejito, en la pared, ¿quién es la más bella de todas?

– Blancanieves lo es, Majestad.

– ¿Cómo? ¡Esto no puede ser verdad! Esta vez crearé un regalo especial… una manzana envenenada.

Vestida de frutera, la mujer mezcló algunos polvos y pociones y se puso de nuevo en camino:

– ¡Hermosa muchacha, ven a probar estas deliciosas manzanas!

– No, gracias.

– ¿Por qué, te preocupa que mis manzanas estén envenenadas? Mira, yo daré un mordisco aquí, ¡y tú puedes dar un mordisco por este lado!

Pero ese lado de la manzana estaba envenenado y, justo antes de tragársela, la bella Blancanieves cayó al suelo.

En vano los enanos intentaron salvarla, esta vez ya era demasiado tarde, así que la acostaron en un ataúd de cristal, para que todos pudieran admirar su belleza y lloraron y lloraron.

– ¡Qué muchacha tan hermosa! Ojalá pudiera llevármela a mi castillo, dijo un príncipe que un día pasó junto a ella.

Los tristes enanos ayudaron al joven príncipe a llevarse a Blancanieves. Por el camino, uno de ellos tropezó con un tronco y el trozo de manzana envenenada saltó de la garganta de la princesa.

– ¿Dónde estoy? ¿Qué ha pasado?

– Querida mía, te envenenaron, pero ahora, felizmente, has vuelto a la vida. ¿Quieres casarte conmigo?

Asombrada por lo ocurrido y por la belleza del joven príncipe, la muchacha aceptó. Tuvieron una boda maravillosa. Al oírlo, su madrastra se enfadó tanto que se convirtió en piedra.